- godronner
-
• 1704; goderonné 1379; de godron1 ♦ Border, orner de godrons. Godronner de la vaisselle.2 ♦ Plisser, friser en godrons. Manchette godronnée.Synonymes :- tuyauter⇒GODRONNER, verbe trans.A. — Empeser et repasser à godrons. Godronner une coiffure (Ac.).B. — Border de godrons (une pièce d'orfèvrerie, un ouvrage d'architecture). Godronner de la vaisselle d'argent (Ac.).Prononc. et Orth. : [
]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1379 goderonné « orné d'un godron (en parlant d'une coupe, etc.) » (Inventaire du mobilier de Charles V, éd. J. Labarte, 276); b) 1704 godronner (Trév.); 2. a) 1575 gaudronné « qui porte du linge godronné, affecté dans sa mise » (RONSARD, Au Roy Henry III ds Œuvres complètes, éd. P. Laumonier, XVII, 1re partie, p. 90, 104); b) 1588 godronné « empesé et repassé à gros plis (en parlant d'une fraise) » (L'Isle des Hermaphrodites ds LABORDE, 332); c) ca 1600 godronner « accommoder les plis d'une chemise » (Chambrière à louer ds Anc. Poés. fr., éd. A. de Montaiglon, I, 92). Dér. de godron, dés. -er.
godronner [gɔdʀɔne] v. tr.ÉTYM. 1704; goderonné, 1379; de godron.❖♦ Technique.1 Border, orner de godrons. || Godronner de la vaisselle.2 Plisser, friser en godrons. || Godronner une étoffe.♦ Au p. p. || Manchette godronnée. || Perruque godronnée. Bot. || Feuille godronnée, à bords découpés en festons séparés par des plis profonds.1 (…) de la belle vaisselle, toute neuve, toute godronnée au fruit (…)Mme de Sévigné, 1232, 6 nov. 1689.3 Vx. Orner (qqn) d'un vêtement à godrons. — Au participe passé :2 Vous êtes déjà paré et godronné comme pour un bal.Th. Gautier, Mlle de Maupin, VII, p. 196.❖DÉR. Godronnage, godronneur.
Encyclopédie Universelle. 2012.